霍光传翻译

译文：霍光表字子孟，是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺，河东郡平阳县人，以县吏的身分替平阳侯家办事，跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家，娶妻生下霍光，就此隔绝互相不知音讯。多年以后，卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸，立为皇后，霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。译文霍光表字子孟，是骠骑将军霍去病的弟弟。骠骑将军出击匈奴，路经河东郡，回来时，就带着霍光西行到了长安，当时霍光年纪才十几岁，任他为郎官，不久又升到诸曹侍中。霍光，字子孟，票骑将军去病弟也。武帝崩，太子袭尊号，是为孝昭皇帝。帝年八岁，政事一决于光。光为人沉静详审，资性端正。殿中尝有怪，一夜群臣相惊，光召尚符玺郎，郎不肯授光。光欲夺之，郎按剑曰：“臣头可得，玺不可得也！”光甚谊之。明日，诏增此郎秩二等。众庶莫不多光。

霍光传完整文言文翻译

霍光表字子孟，是骠骑将军霍去病的弟弟。霍去病死后，霍光任奉车都尉、光禄大夫，武帝出行他就照管车马，回宫就侍奉在左右，出入宫门二十多年，小心谨慎，未曾有什么过错，很受到武帝亲近和信任。霍光为人沉着冷静、细致慎重，身高只有七尺三寸，皮肤白皙，眉、眼分得很开，须髯很美。霍光的一生，是忠诚、智慧和仁爱的完美体现。他为国家和百姓做出了巨大的贡献，赢得了人们的尊敬和爱戴。他的事迹，成为后人传颂的佳话，激励着一代又一代的人。禁闼(tà)：皇宫中的门,此指皇帝居住的地方。霍光字子孟,是骠骑将军霍去病的弟弟。他的父亲霍仲孺,河东郡平阳县早年曾以县吏的身份被派往平阳侯家当差,与平阳侯家的侍女卫少兄私通,生下了霍去病。霍仲孺当差期满回家,娶妻生了霍于是与卫少兄断绝往来,互相不通音信。初，张咏在成都，闻准入相，谓其僚属曰：“寇公奇材，惜学术不足尔。”及准出陕，咏适自成都罢还，准严供帐，大为具待。咏将去，准送之郊，问曰：“何以教准？”咏徐曰：“《霍光传》不可不读也。”准莫谕其意，归，取其传读之，至“不学无术”，笑曰：“此张公谓我矣。

霍光传文言文阅读翻译

霍去病出征匈奴回来,又路过平阳,就带着霍光西行到了长安,这时霍光十几岁,霍光先是被任为郎官,以后不久便升为诸曹、侍中。霍去病去世后,霍光官至奉车都尉、光禄大夫,武帝出行侍奉车驾,回宫就侍奉在身边。出入宫廷二十余年,一直小心谨慎,从未有什么过失,很得皇帝信任。霍光，名不详，是西汉时期的重要大臣。他出身低微，但凭借自己的才能和努力，逐渐成为了汉朝的重臣。霍光的家族世代为官，家境并不富裕，但他从小就展现了非凡的才能，尤其在军事和政治方面。霍光在年轻时便追随汉武帝左右，以其忠诚和智慧赢得了武帝的信任。出自《汉书•霍光传》意思是霍光表字子孟，是骠骑将军霍去病的弟弟。全文如下霍光字子孟，骠骑将军去病弟也。去病死后，光为奉车都尉、光禄大夫，出则奉车，入侍左右，出入禁闼二十余年，小心谨慎，未尝有过，甚见亲信。光为人沉静详审，长财七尺三寸，白皙，疏眉目，美须髯。起初，张咏在成都任职，得知寇准成为宰相，对他的幕僚同僚说：“寇公是个人才，只可惜学问不够深厚。”后来，当寇准即将离开陕西前往朝廷时，恰逢张咏从成都任期满后返回朝廷路过陕西。寇准以高规格接待了他，张咏临行前，寇准送他到郊外，询问他有什么可以教导自己的。

在今天的文章中，我们为您介绍了霍光传和霍光传翻译的知识，并给出了一些实用的建议和技巧。感谢您的阅读。