三过其门而不入文言文

答案：《三过其门而不入》的文言文翻译是：经过某人的家门三次，都没有进去。形容双方有意避开见面，保持一定的距离。现在多用于比喻错过的机会或避免与某人见面的情况。解释：该文言文描述了一种情景，即某人多次经过某门，却选择不进入其中。答案：《三过其门而不入》的文言文翻译是：经过某人的家门三次，都没有进去。解释：文言文翻译概述文言文是中国古代的书面语言，与现代汉语存在一定的差异。《三过其门而不入》是一个典型的文言文表述，主要描述了某人经过某人家门口，却三次都没有进去的情况。这种表达形式简洁，富有古雅韵味。“三过其门而不入”意思是指传说夏禹专心致志于治水，在外十三年，三次路过自己的家门也不进去，较后终于治服了洪水。后比喻热心工作，公而忘私。出自《孟子·离娄下》：禹稷当平世，三过其门而不入，孔子贤之。【译文大禹和后稷，生活在政治昌明的时代，他们三次路过家门却都不入内，孔子对此表示赞赏。颜回则生活在政治混乱的时代，住在狭窄的巷子里，仅有一筐饭和一瓢水，尽管生活艰苦，他却乐在其中，孔子同样对他的态度予以肯定。

三过家门而不入的来历是什么意思

“三过家门而不入”的意思，源于一个关于夏禹治水的传说。传说中，夏禹为了解决洪水问题，多次经过自己的家门口，但为了工作，他都没有进去。这个故事用来形容一个人全心全意为公，无私地投入工作。“三过家门而不入”的成语源自夏禹治水的传说。传说中，夏禹为解决洪水问题，多次经过家门却未入，形容人全心全意为公，无私投入工作。《野叟曝言》九回中提及此故事，强调在工作与家庭之间的适当选择。成语反映古人对无私奉献精神的赞美，提醒我们在面临工作与生活抉择时应权衡轻重。故事简介三过家门而不入，亦称三过其门而不入，是大禹治水过程中的一个故事。为了治理洪水，大禹曾三次路过家门，但都没有进去。第一次，他听到妻子因分娩而痛苦，还有婴儿的哭声；助手劝他进去看看，但他担心耽误治水进度，最终没有进去。三过家门而不入，这句话源自中国古代的一个典故，意指一个人在完成某项重要任务或使命时，即使多次路过家门，也因责任重大而毫不犹豫地选择继续前行，不回家休息。这个典故源自于古代传说中的大禹。大禹是中国古代的一位英雄，也是黄帝的后代，被誉为夏禹。

三过其门而不入的意思三过其门而不入的出处及翻译

三过其门而不入的意思“三过其门而不入”意思是指传说夏禹专心致志于治水，在外十三年，三次路过自己的家门也不进去，最后终于治服了洪水。后比喻热心工作，公而忘私。出自《孟子·离娄下》：禹稷当平世，三过其门而不入，孔子贤之。成语“三过其门而不入”形容的是夏禹对工作的极大投入和牺牲个人利益的精神。相传夏禹在治理洪水的过程中，三次路过自己家门，但为了不耽误工作，都没有进去。这个故事体现了夏禹对公共事务的专注和忘我精神。该成语出自《孟子·离娄下》，原文提到夏禹和颜回在不同的环境中展现了同样的道德品质。释义:原是大禹治水的故事，后比热心工作，因公忘私。出处:《孟子·离娄下》：“禹、稷当平世，三过其门而不入。”原文：禹稷当平世，三过其门而不入，孔子贤之。颜子当乱世，居于陋巷，一箪食，一瓢饮，人不堪其忧，颜子不改其乐，孔子贤之。孟子曰：“禹、稷、颜回同道。成语解释：原是夏禹治水的故事，后比喻热心工作，因公忘私。成语出处：《孟子·离娄下》：“禹、稷当平世，三过其门而不入。

三过其门而不入《孟子》译文

禹和稷在太平盛世，三次路过家门却未入，孔子认为他们非常贤明。颜子在乱世中，住在简陋的小巷里，仅有一碗饭和一碗水，尽管生活困苦，颜子却依然快乐，孔子同样称赞他的贤德。孟子说：“禹、稷和颜回虽然处于不同的时代，但他们的道德追求是相同的。农业生产得以恢复。在这个关键时刻，大禹在外治水长达八年，期间三次路过自家门口却未能进屋探望，因为他的工作重心在于拯救国家于水患之中。即使有心耕种，面对重任在肩，他却无法分身。这展现了禹无私奉献、以国为重的精神，他的事迹充分体现了古代先贤的高尚情操和对人民福祉的深深关怀。发音:sānguòqíménérbùrù释义:原是大禹治水的故事，后比热心工作，因公忘私。出处:《孟子·离娄下》：“禹、稷当平世，三过其门而不入。”原文：禹稷当平世，三过其门而不入，孔子贤之。颜子当乱世，居于陋巷，一箪食，一瓢饮，人不堪其忧，颜子不改其乐，孔子贤之。《孟子·离娄章句下·第二十九节》的原文、译文及注释如下：原文：禹、稷当平世，三过其门而不入，孔子贤之。颜子当乱世，居于陋巷，一箪食，一瓢饮，人不堪其忧，颜子不改其乐，孔子贤之。孟子曰：“禹、稷、颜回同道。

感谢您的阅读！如果您有任何疑问或建议，请随时告诉我们。