朋友的钱，好友的钱：英语中的金钱与友情

1.友好的金钱表达

钱在英语中有多种表达方式，其中“moola”和“green”是最为常见的俚语表达。而“green”一词不仅代表钱，还因为钞票是绿色的，所以用绿色来象征金钱。

2.各付各的习俗

在英语中，“goDutch”这个表达方式用来表示各付各的行为。这个习惯源自荷兰，给人留下了荷兰人在付账方面“十分精明，做什么都算的清清楚楚”的印象。

3.钱的俚语用法

“Funnymoney”并不是指“搞笑的钱”，而是指假钞。这个表达在日常生活中并不常见，但在某些特定情境下可能会用到。

4.留学中的金钱问题

随着留学人数的增加，留学银行业务及公共假期常用词汇也变得重要。例如，“RM”代表人民币，是留学学生在海外生活中常用的货币单位。

5.支付的表达方式

在英语中，支付可以用“ay”这个词来表达，它既可以是及物动词，也可以是不及物动词。例如，“S.ayforsth.”表示某人为某物支付了费用。

6.买单的常见表达

当大家一起去餐厅用餐，结束时通常会用到一些表达来买单。最常用的表达方式是“have/gettheill”，类似的表达还有“ickutheill”，意思是付账。

7.支票的用法

“Check”作为名词时表示检查，在这里表示账单。它也可以用作动词，表示支付账单。例如，在餐厅中，服务员可能会说“Check,lease”，意思是“请结账”。

8.钱的象征意义

当人们谈起中国的钱时，第一个浮现在脑海的就是“人民币”，而首字母“RM”更是根深蒂固。随着我国迈向世界，人们对人民币的认同感和熟悉度也在不断增加。

英语中的金钱表达丰富多样，既有正式的词汇，也有地道的俚语。在日常生活中，掌握这些表达方式不仅能够更好地融入英语环境，还能在社交场合中显得更加得体和自信。了解不同文化的金钱观念和支付习惯，也是跨文化交流中不可或缺的一部分。