装点此关山今朝更好看的原文及翻译

原文：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。译文：天上挂着七色的彩虹，而又是谁手持着彩虹在空中翩翩起舞？黄昏雨之后又见夕阳，苍翠的群山仿如层层军阵。当年这里曾经进行了一次激烈的苦战，子弹穿透了前面村子的墙壁。想当年在此激战，昔日的弹洞仍留在村庄的壁头。就让它来点缀面前的江山吧，如今看上去却更加鲜艳。原文：《菩萨蛮·大柏地》毛泽东一九三三年夏赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。毛泽东一九三三年夏赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞?雨后复斜阳,关山阵阵苍。当年鏖战急,弹洞前村壁。装点此关山,今朝更好看。译文:天上挂着一条七色的彩虹,像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳,苍翠的群山又时隐时现。——毛泽东赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁，装点此关山，今朝更好看。：大柏地：江西瑞金城北。彩练：彩色的绸带。雨后复斜阳：温庭筠《菩萨蛮》，“雨后却斜阳，杏华零落香”。关山：关隘和山。鏖战：激战。

“今朝更好看”的诗句

“今朝更好看”的诗句意思：把这里的景色打扮得更加美丽。该句出自毛泽东的《菩萨蛮·大柏地》。《菩萨蛮·大柏地》作者：毛泽东原文：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。这首词最早发表在《诗刊》一九五七年一月号。注释〔大柏地〕在江西省瑞金县城北六十里。一九二九年一月，毛泽东和朱德率领红军由井冈山向赣南进军。这些追忆并非随意道来，它将立即为我们创造出一个新意境：“装点此关山，今朝更好看。”这的确是一个前所未有的对美的新发现，因为在一般人的眼中，弹洞点是不好看的东西，但在诗人眼里，一切都是物随心喜。就用这些弹洞来点缀祖国河山吧，它在夏日黄昏雨后的晴空里显得分外美丽。该诗句是主席名句“赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞。”的一句，出自《菩萨蛮·大柏地》，全词如下：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞。雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁，装点此关山，今朝更好看。赤橙黄绿青蓝紫：彩虹的七色。

装点此关山今朝更好看出自哪首词

“装点此关山，今朝更好看”意思是：那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加美丽。出处《菩萨蛮·大柏地》原文：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。装点此关山今朝更好看出自《菩萨蛮·大柏地》。《菩萨蛮·大柏地》是1933年夏创作的一首词。此词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑斓的大柏地雨后的壮丽景色。抚今追昔，揭示革命战争的重大意义，热情讴歌人民革命战争，流露出一种胜利后的宽慰和乐观情绪。菩萨蛮大柏地诗词如下：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。文学赏析：此词描绘大柏地雨后美丽诱人的景色，抚今追昔，揭示革命战争的重大意义，热情讴歌人民革命战争，流露出一种胜利后的宽慰和乐观情绪。上阕写景。“当年鏖战急,弹洞前村壁”的下一句是“装点此关山，今朝更好看”。这句诗出自毛泽东的《菩萨蛮·大柏地》，整首词中借用了大柏地的一处景物，以回顾当年革命战争的胜利为引子，展现了革命者对未来的憧憬和乐观情怀。

在今天的文章中，我们为您详细介绍了装点此关山今朝更好看和装点此关山今朝更好看的原文及翻译的知识。如果你需要帮助或有任何疑问，请联系我们。